なんとか始動いたしましたスペースシスターズにあたたかい拍手、コメントの数々ありがとうございます。今後の展開を考える上で避けては通れないのがキャラクター設定。と、いうことで今回は予告を兼ねて新キャラクターのお披露目です。
続きを読む
- 2008/05/02(金) 03:31:23|
- 更新状況
-
| トラックバック:0
-
| コメント:4
Tragic but brave decision（The First Part）
■前回「新たなる戦い」（Last time in 'New Fight'） スペース・シスターズ
…それは遥か遠い昔の忘れ去られた歴史…
（Space Sisters...History of ancient times that has long since been forgotten...）
宇宙の正義を守る存在・「マスター」によって、生命の星・地球に生を受けた24人の巨大なる戦士。それがスペースシスターズ。
（24 Huge Soldiers received life on earth by "The Master" whom protects the justice of metagalaxy. They are the Space Sisters.）
宇宙の運命を左右する最終兵器を巡る激しい戦いの末、何人もの仲間を失いながらもついにスペースシスターズは邪悪なる敵を宇宙の果てへと封印することに成功した。
（After an intense fight over control of the ultimate weapon that holds the fate of space,the space sisters succeeded in sealing the end of the wicked enemy at last, though some family members were lost.）だが、その封印は永遠のものではなかった。
（However, that seal was not eternal.）
最悪の敵の復活に備えて、生き残った戦士達はある賭けに出た。命を落とした仲間たちの能力を何人かの地球人類のＤＮＡに隠し、密かに受け継がせたのだ。
（In preparation for the revival of the worst enemy, the soldiers who survived went for a certain bet. Some earthains secretly inherit the abilities of their dying friend's DNA.）そして、スペースシスターズのリーダー・スペースオメガは自らの肉体を鍵に最終兵器を封印しながら、新たな戦士たちが覚醒する日を待ち続けていた。
（And, while the Space Sister's leader Omega own body as the key to the sealing of the ultimate weapon, she waits for the day when the new soldiers awakes.） 続きを読む
- 2008/05/24(土) 00:00:00|
- スペースシスターズ
-
| トラックバック:0
-
| コメント:8
