惡の壺

【前回　「ミラクルウーマン誕生」】
Last time on "The Birth of Miracle Woman"




初めての戦いに勝利したのもつかの間、謎の敵の奇襲をうけ倒されてしまったミラクルウーマン。
捕われ、運ばれていくその身体は死んだように沈黙しぴくりとも動かない。
（Although winning the first fight, Miracle Woman suffered a sudden attack from a mystery enemy who was watching her. She is kept in captivity, her body is carried without moving an inch, remaining deadly silent.）



The Secrets of the Exposed Miracle Woman

---

「身長は我々と同じですが、身体のつくりは地球人に近いようです」
（"It's height is the same as us, but the physical structure looks like an earthling."）
「死んだのか？」
（"Did it die?"）




「殺人光線で全身の神経を破壊してやりました。心臓の停止も確認しています」
（"The nerve of the whole body was destroyed by death rays. The stop of the heart is confirmed."）
「正体を調べておく必要があるな。脳細胞が腐らないうちに全ての情報を搾り取れ」
（"It is necessary to examine the true colors.Write all information you can squeeze out before this brain cell rots."）



ミラクルウーマンの身体に不気味なメカの触手がねじこまれていく。
（Tentacles from the weird, eerie machine screw into the body of Miracle Woman.）



「これは何だ」
（"What is that."）
「おそらく自分でも認識していない、深層にある記憶です。体組織の分析結果と脳内の情報から、この生物の正体を推測、映像再現します」
（"Perhaps it's a depth memory that even this creature doesn't recognize. From the analysis of it's body tissue and the information inside the brain, I can only guess that this image is a reproduction of the real nature of this creature."）



■現在より数年前・地球人の宇宙飛行士が地球近辺にて活動中・宇宙怪獣に遭遇■
（*Several years ago an earthian astronaut while flying for the neighboring earth, meets a space monster*）






■脱出に成功・しかし宇宙船は失われ生存は不可能な状態・やがて絶命■
（*Though the earthian was successful in escaping the spaceship before it was lost, survival was impossible as it's life will end before long*）






■最期に目にしたものは地球・絶命後数日の漂流の末、特殊な隕石の引力にひきつけられる■
（*The earthling saw the earth before last moments. After drifting for several days after death, the earthian is attracted by the gravitational pull of a special meteorite*）












■地球人の肉体は隕石を構成するエネルギー物質によって分解され吸収される■
（*The flesh of the earthling's body was dissolved by the meteorite's energy substance, and the body of the earthian is absorbed*）



■地球人のＤＮＡを取り込んだことで隕石の核に異変が起きる・エネルギー物質を使い肉体を構成■
（*An accident happens in the nucleus of the meteorite by taken in the DNA, it used it's energy material and starts to compose the body*）



■地球人に近い肉体と残留意思から構成したと思われる自我を持った生命体は本能的に地球に到達・地球と地球人に対し友好的な行動を開始したものと推測される・以上■
（Because the body and ego is from an earthian residual intention,the living thing followed one's instincts, the earth was visited, and an amiable action was started for the earthling. The above-mentioned is guessed.）



「なるほど、まさに奇跡的な確率で誕生した新しい生命体というわけか…殺してしまったのは少しもったいなかったかな」
（Indeed, it's a new creature born by this miraculous probability...it's a shame to have murdered you so slightly.）




■次回につづく■
To be continued.

1. 2008/02/12(火) 01:38:20|
2. ミラクルウーマン
3. | トラックバック:0
4. | コメント:9

おー、なんか奥の深い設定ですね。
秘密を暴かれたミラクルウーマンはこの後どうなるんでしょうねー
楽しみ、楽しみ♪

1. 2008/02/12(火) 21:06:33 |
2. URL |
3. にゃん #cwHBdaMk
4. [ 編集 ]

にゃん様、最初は細かい設定は無くてもいいかなと思ってたんですが（汗
捕まったあとの展開を考えているうちに自然とこんな感じになりました。
故郷や仲間のいない孤独な戦士というのが個人的に好きなパターンなので
もうしばらくひとりぼっちでいろいろ酷い目にあってもらおうと思っております（外道

と、いうことで続きは現在試行錯誤しつつ製作中です。
次はさすがに復活させないと…と思いつつも以後の展開は無視して
このままバラされて葬られるのも哀しくていいかなぁ～などとも思ったりw

1. 2008/02/13(水) 03:30:41 |
2. URL |
3. MFJ #-
4. [ 編集 ]

確かに深い設定ですね。中々いいと思います。
何だかエロそうな気配もしてきて、続きがとても楽しみです。
頑張ってください＾＾

1. 2008/02/13(水) 15:31:02 |
2. URL |
3. tentacle #-
4. [ 編集 ]

tentacle様、なんとなく思いついたミラクルウーマンの生い立ちですが、これを基にいろいろな展開ができそうな予感で、やっぱり設定は作っておいたほうが便利だなぁとw

身体検査シーンも頭の中ではもっとエログロな絵を作りたかったのですが…まだまだ触手を自在にあやつるには技術不足のようです。頑張ります（汗

1. 2008/02/14(木) 01:02:55 |
2. URL |
3. MFJ #-
4. [ 編集 ]

そうこれは彼女がこれ生まれた... 全く非常に興味深いいかにかである。

そう、今彼女は二度死んだか。これはそのような衝撃である!

1. 2008/02/19(火) 18:09:30 |
2. URL |
3. Pira #-
4. [ 編集 ]

Thank you for Pira, comment.

The miracle woman completely died at this point in time, and there is not it. It is suspended animation. She comes across a revival, a new fight and crisis by the next story. I want you to enjoy her adventure in future.

※ I can speak only Japanese. Therefore I use a translation site and translate it.

1. 2008/02/20(水) 22:36:23 |
2. URL |
3. MFJ #-
4. [ 編集 ]

アンペア時、私は見る! どちらかの方法はこれ見続けるべき楽しみ非常にである。側面ノートどのような翻訳場所が使用するか... か。英語は従って明確... あったこと明確な私の日本人であるか。私が日本語の代りに英語を使用すれば多分perfer か。


Ah, I see! Either way this is very fun to keep watching. On a side note...what kind of translation site do you use? That english was so clear...is my japanese clear? Maybe you would perfer if I use english instead of japanese?

1. 2008/02/23(土) 06:47:51 |
2. URL |
3. Pira #-
4. [ 編集 ]

Piraさん、私はエキサイトとヤフー翻訳を主に使っています。
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.yahoo.co.jp/
翻訳サイトは日本語→英語はかなり正確に訳せるのに
英語→日本語では誤訳になってしまうことが多いようです。
今回のように、原文を併記していただけると、
解らない部分は単語そのものを調べれられるので助かります。
よろしくお願いいたします。

Mr. Pira hello.
I am chiefly using the excitement and the yahoo translation.
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.yahoo.co.jp/
The translation site can translate Japanese → English with a fair degree of precision.
However,There are a lot of mistranslations in English → Japanese.
When you write both Japanese and English this time, I can examine the mistranslated word. I survive very much.
My best regards in the future.

1. 2008/02/24(日) 00:04:17 |
2. URL |
3. MFJ #-
4. [ 編集 ]

Oh, wow! This is wonderful! I'll be sure to use this alot more than Babelfish...

Thank you so much! Maybe I can be alittle more clear now when I translate...


ああ、わあ！これは素晴らしいです！私が、Babelfishよりこのalotを使うことは確実です...

それほどありがとう！多分、私が翻訳するとき、私は現在より明らかにalittleでありえるでしょう...
(Yahoo!)

1. 2008/02/24(日) 05:20:09 |
2. URL |
3. Pira #-
4. [ 編集 ]